“The Road of Excess” dives headfirst into the chaos of fame, ego, and self-destruction — then rows straight through it. Following ex-Dirty Sanchez legend Mathew Pritchard as he takes on the Atlantic, it’s a wild, raw and unexpectedly moving ride through toxic masculinity, addiction and what happens when the fame fades but the fire doesn’t.